Protected an insurance affiliate program against claims seeking a multi-million dollar plaintiffs’ attorney’s fees award in federal housing discrimination litigation