No Duty to Defend Claims of Retailer’s Own Negligent Mislabeling Under Supplier’s Indemnity Agreement or Vendor’s Endorsement